Tokyo Underground TV 08
Перевод и оформление: N1cK05
Всё-таки мы вернулись под этот свет.
Иди сюда!
Я покажу тебе свою истинную силу!
Техника меча Асагирю!
Не важно какие у тебя способности - мне ты не ровня…
Для моей магнетической силы.
Э? Становится как-то темно…
Уже почти ночь.
Ночь? Но мы же под землёй.
Это искусственная ночь, созданная Компанией.
Так мы можем жить, как люди на поверхности.
Не хотели бы вы переночевать у меня?
Вы не против?
Люди должны помогать друг другу, не смотря ни на какие обстоятельства.
Это естественно.
Да!
Румина!
Что?
Эта женщина предложила переночевать у неё.
Правда? Повезло!
Ой!
Убирайся!
Житель поверхности!
Надеюсь, Компания победит тебя!
Ах, вы…
Ну, если хочешь, можешь спать снаружи.
Ладно, я понял…
Ару! Мей! Уже почти ужин, идёте?
Ладно!
Интересно, он будет есть вместе с нами.
Я не могу есть с кем-либо с поверхности.
Он очень опасный человек.
Точно!
Люди с поверхности все без исключения опасны.
Мы должны вместе прогнать их.
Заброшенные, линии, тянущиеся через тьму.
А в конце этой длинной, длинной дороги…
Глубоко под Токио, существует забытый, запечатанный мир.
Не знающий солнца. И имя ему…
Супей Ловушка, скрытая в тенях
Хотите подраться?