Tokyo Underground TV 26
Перевод и оформление: N1cK05
Что происходит?
Это катастрофа!
Плиты, на которых стоят Трущобы, рушатся!
Что ты сказала?
Если ничего не предпринять, нас всех завалит обломками!
Что вы говорите?
Мы что ничего не можем сделать?
Это что, конец?
Вот так этому месту прейдет конец.
Подземелье будет разрушено!
Есть какой-нибудь способ всех спасти?
Плиты, на которых стоит это место, рушатся.
Нам некуда бежать.
Нет. Выход есть.
У этого места сильная структура.
Мы заберемся на крышу, и защитим арену от обломков.
Если у нас получится…
Мы сможем провернуть такое дело?
Хоть и не много, но это увеличит наши шансы остаться в живых.
Хоть шансов и не много, но у нас нет выбора, мы должны это сделать.
Поспешим.
Гин-кун, ты не боишься?
Я в порядке.
Потому что все здесь.
Ты стал сильным, Гин-кун.
Да.
Думаю, у меня не было выбора.
Думаю, я должен помочь.
Я тоже иду.
Я тогда соберу людей здесь, в трущобах.
Оставь это нам!
Это твой брат?
Тише, блин!
Что ты здесь делаешь?
Притворяюсь их другом, и вынашиваю свои злобные планы.
С таким лицом как у меня люди никогда меня не раскроют.
В любом случае, сейчас не время для этого.